お客様各位

本年もお世話になりありがとうございました。
2012年の営業は本日12月30日（日）をもって終了となりました。
2013年は1月5日（土）よりの営業となりますが、年末年始休業日中でも新年のご予約をメールにて承れます。

世間は年中無休が当たり前ですが弊店はお休みを頂きます。
この冬は近年ない寒さ、全国で流行疾患のニュースが報じられています。皆様お身体にお気をつけて良き新年をお迎え下さい。

2013年も弊店をご愛顧頂きます様宜しくお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　店主